Wir geben Ihren Texten eine professionelle, lesefreundliche und zielgruppengerechte Form.

Wir recherchieren, formulieren, und überarbeiten Texte redaktionell-journalistisch nach Ihren Vorgaben, Ihren Briefings und Text-Rohfassungen - natürlich, ohne dabei Inhalte und Sprachregelungen zu ändern. Wir agieren lautlos und unspektakulär im Hintergrund. Wir haben Erfahrungen in Zeitschriften- und Online Texten, in Texten für Broschüren, Geschäftsberichten und Flyern, in Newslettern und Mailings.

Unsere Stärke ist das „Übersetzen“ spröder Sachthemen. Weil Ihre Experten zwar gut denken, aber nicht gut formulieren können ... und weil die Zeit drängt ... und weil eine Werbe- oder PR-Agentur gleich wieder einen allumfassenden Auftrag daraus machen würde ...

Das Projekt „Bildungsprogramm“ für SALZGITTER SERVICE UND TECHNIK GMBH / SALZGITTER AG
Ein umfassendes Projekt der „Hilfe zur Selbsthilfe“: Zunächst mit einem eineinhalbtägigen „ Intensivseminar für optimale Texte“ für die Bearbeiter des Salzgitter-Bildungsprogramms. Dann ein ebenfalls eineinhalbtägiger „Gemeinsamer Text-Workshop“ mit zwei media.team-Journalisten, um einzelne Elemente wie Struktur, Titel, Aufbau gemeinsam zu entwickeln. Danach die Formulierarbeit für besonders komplexe Technikthemen (die man nicht den Technikern überlassen wollte ...). Und am Ende die Schlussredaktion aller Texte.
Anmerkung: Ein Erfolg in jeder Hinsicht: mehr Teilnehmer bei den Bildungsveranstaltungen und neu motivierte und fachkundigere Bildungsprogramm-Mitarbeiter/innen.

 
Das Projekt „Pro Tec – Wir machen die Arbeit menschlicher“ von IG BERGBAU, CHEMIE, ENERGIE und BASF, Ludwigshafen
Ein Beispiel für schwierige, sensible, zum Teil kontroverse Inhalte und komplizierte Textabstimmungs-Prozesse. Es ging um die Arbeitsbedingungen sowie die Bildungs- und Zukunftschancen für Technisch-Handwerkliche Berufe und für Produktionsarbeiter/innen. Eine besondere Herausforderung war auch die Materialfülle, die gesichtet, bewertet und ergänzt werden musste.

 
Die Mailings, Briefe und Folder für die RA-MICRO Microcomputer Vertriebsgesellschaft mbH Köln
Laufende Texterstellung für Mailingaktionen, Einladungstexte, Folder und Flyer für das führende Rechtsanwalts- Softwareunternehmen in Deutschland. Ein Beispiel dafür, dass werbliche Texte auch ohne Superlativsprache auskommen können, wenn die interessant aufbereitete, seriöse Sachinformation im Mittelpunkt gestellt wird.

 
... und viele, viele mehr.